V tichém koutu Pošumaví, obklopeno nevšedními přírodními krásami, leží městečko Chudenice. Je známé pro svůj Starý zámek, sídlo rodu Černínů.
A také jako místo, kde působil filolog a historik Josef Dobrovský (1753–1829). Nad ním se vypíná rozhledna Bolfánek, pozůstatek někdejšího kostela svatého Wolfganga. Tento světec, biskup v bavorském Řezně, údajně v nedaleké jeskyni pod skálou přenocoval,