Domů     Národní zemědělské muzeum připravilo program pro ukrajinské uprchlíky. Vstup mají zdarma.
Národní zemědělské muzeum připravilo program pro ukrajinské uprchlíky. Vstup mají zdarma.

Překlad obsahu expozic a výstav, hru pro děti a především vstup zdarma nabízí Národní zemědělské muzeum v Praze ukrajinským návštěvníkům. Ve spolupráci s městskou částí Praha 7 bude v muzeu působit také dětská skupina pro předškoláky. Od dubna budou vstup zdarma nabízet i ostatní pobočky muzea v regionech.

Během minulého týdne připravilo Národní zemědělské muzeum řadu opatření a aktivit, díky kterým si mohou návštěvu muzea plnohodnotně užít také váleční uprchlíci z Ukrajiny.

Na pokladně mají nyní k dispozici plánek muzea v ukrajinštině a před každou z expozic a výstav najdou stručný popis toho, o čem vypráví.

Pro starší děti ve věku 7–12 let muzeum připravilo poznávací hru po muzeu a na svých webových stránkách a sociálních sítích se plánuje zaměřit také na zajímavosti z historie ukrajinského zemědělství – vše i v ukrajinském překladu.

Vstup je pro všechny po předložení pasu zdarma. „Naše muzeum navštěvují především rodiny a vzhledem k tomu, že z Ukrajiny k nám nyní přijíždějí zejména matky s dětmi, chtěli jsme rychle zareagovat a zpřístupnit jim naše muzeum i v jejich jazyce.

Věříme, že alespoň takto můžeme pomoci v jejich nelehké životní situaci,“ říká generální ředitel Národního zemědělského muzea Zdeněk Novák.

Muzeum připravilo letáky, které o této možnosti Ukrajince informují v jejich jazyce. Ve spolupráci s městskou částí Praha 7 nabídne i své prostory pro ukrajinskou dětskou skupinu.

Od dubna pak návštěvníci najdou překlady popisů expozic a výstav také v ostatních pobočkách NZM v regionech Česka.

Ukrajinský program v NZM vzniká díky spolupráci s Českou zemědělskou univerzitou, jejíž ukrajinští studenti pomáhají s překlady textů. Materiály v ukrajinském jazyce pro muzeum zdarma vytiskla tiskárna Tygr u Stromovky.

Aktuální informace v ukrajinštině dostupné na webu NZM: https://www.nzm.cz/aktuality/sanovn-ukransk-druz

Foto: NZM

Foto: NZM
Lokalita:
Související články
Vánoce jsou nerozlučně spojené se světlem, a to ať už jde o hvězdu svítící nad Betlémem nebo o jiskřičky radosti v očích dětí. Ve znamení světla se ponesou i vánoční prohlídky na zámku Loučeň. A to nejen v zámku. Od 17. listopadu do 17. ledna se na středočeském zámku Loučeň poblíž Nymburka denně koná oblíbená vánoční expozice Příběh vánočního stromečku, tentokrát pod názvem Největší vánoční př
Na tisíce nejrůznějších odstínů oranžové, dýně nejrůznějších tvarů, vůně podzimních specialit a bohatý program, který zabaví děti i rodiče. Pokud hledáte příjemný říjnový výlet kousek od Prahy, Farma Vraňany se na celý měsíc promění v Dýňový ráj. Dýně jsou tady doslova všude. Malé, obrovské, kulaté, protáhlé i roztodivně tvarované vytvářejí kulisy, ve kterých se člověk během několika okamžiků p
Přemýšlíte nad prázdninovým programem pro celou rodinu? Spojte výlet do barokního Kuksu s nevšedním kulturním zážitkem. Galerie loutek Kuks v historickém Comoedien-Hausu zve na stálou expozici Braunova socha loutkou. Jde o unikátní cyklus soch-loutek inspirovaných sochami Matyáše Bernarda Brauna nejen z Kuksu. Výstava Braunova socha loutkou představuje padesát autorských loutek řezbáře a scénog
Toužíte po skutečné vánoční atmosféře? Vydejte se do Německa, kde mají adventní trhy dlouhou tradici a patří k těm nejpůvabnějším v Evropě. Ty nejbližší českým hranicím najdete v Drážďanech – začínají 26. 11. 2025 a potrvají do 24. 12. 2025. A stojí za to je zažít na vlastní kůži. S norimberským Christkindlesmarktem se drážďanské vánoční trhy každoročně přetahují o pozici nejnavštěvovanějších t
Zatímco Kladruby nad Labem se specializují na chov starokladrubských běloušů, ve Slatiňanech najdeme krásné vraníky stejného plemene. V hipologickém muzeu v budově zámku se dozvíte více o chovu těchto koní, jsou tu vystaveny významné obrazy s koňskými motivy, sedla a postroje, některé exponáty připomínají využití koní ve vojenství, dopravě, honech či dostizích. [caption id="attachment_74515
Kalendář akcí

Načítám aktuální data

reklama
Nenechte si ujít další zajímavé články
Když se ženy vydávají do školy: Vzdělání jako cesta ke svobodě
epochaplus.cz
Když se ženy vydávají do školy: Vzdělání jako cesta ke svobodě
Ještě před dvěma staletími se vzdělání žen považuje spíše za zbytečný přepych než za samozřejmost. Dívky se mají naučit vést domácnost, vychovávat děti a být dobrými manželkami. Myšlenka, že by mohly studovat matematiku, právo nebo medicínu, vyvolává údiv, někdy dokonce pohoršení. Přesto se postupně objevují odvážné ženy, které chtějí pravidla změnit. První důležité kroky přicházejí
Generál Viest: Beneš ho poslal do jámy lvové
historyplus.cz
Generál Viest: Beneš ho poslal do jámy lvové
Němci je našli. Obklíčili celou vesnici a hrozí, že ji vypálí! Generál Viest se raději vzdá. Nechce dopustit, aby nacisté zmasakrovali desítky civilistů. Je zatčen, krutě vyslýchán a zavražděn v koncentráku. Do Pohronského Bukovce se německé komando později vrátí a za podporu partyzánů se místním obyvatelům stejně pomstí. Vždycky o sobě tvrdil, že je Čechoslovákem.
Krvavý vodopád z Antarktidy: Teče z ledovce zpráva z jiného světa?
epochalnisvet.cz
Krvavý vodopád z Antarktidy: Teče z ledovce zpráva z jiného světa?
Uprostřed bílé antarktické pustiny vytéká z ledovce rudá voda. Nestéká z hory, ale přímo z ledu, jako by se v něm otevřela stará rána. Blood Falls děsí barvou, ale ještě více tím, co se ukrývá pod povrchem. Je krvavý vodopád jen přírodním úkazem, nebo oknem do světa, který přežívá bez světla a téměř bez kyslíku?
Starship zvládla návrat z oběžné dráhy, první stupeň však SpaceX ztratila
21stoleti.cz
Starship zvládla návrat z oběžné dráhy, první stupeň však SpaceX ztratila
Patnáctý zkušební let největší rakety světa přinesl společnosti SpaceX významný úspěch, ale také i nezdar. Poprvé se jí podařilo zachytit horní stupeň Starship po návratu z oběžné dráhy. Plánované zac
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz